UNISON SQUARE GARDEN是日本的三人摇滚乐队,成立于2004年,成员包括主唱兼吉他手斋藤宏介、贝斯手田渊智也和鼓手铃木贵雄。他们受NeonBooking邀请于2024年11月3日在北京、11月4日在上海举办了首次中国巡演,其中贝斯手田渊智也作为代表在演出之后接受了采访。
1. 首先请对中国粉丝们打个招呼吧。
田渊:大家好!我们是UNISON SQUARE GARDEN,很高兴能够来到中国!
2. 恭喜此次中国巡演演唱会圆满结束~请向我们分享一下本次演出时遇到的难忘瞬间吧!
田渊:中国的美食都非常好吃!不知是不是因为来自纯天然的香料调味,让我觉得肠胃状态特别好。走在街上时,我注意到这里的人大多看起来很健康,这也让我印象深刻。
3. 这是您第一次来中国吗?有没有想尝试的美食或想去的地方?
田渊:万里长城是我一直想去看的地方,但因为时间关系,这次没能去成。留到下次再好好感受吧!
4. 乐队为动画《血界战线》创作的ED《シュガーソングとビターステップ》,在大陆也有极高的人气,请向我们分享一下这首歌曲背后的创作故事吧!
田渊:在创作的时候,我们完全没有想到这首歌会得到如此多人的喜爱。当时我还和导演聊过,“这首歌真的适合作为单曲发行吗?”(笑)。得知现在这部作品不仅是我们的朋友们喜欢,连该作的观众们也很中意它,这让我们感到非常开心!
5.乐队为动画《三月的狮子》第二季创作的OP《春が来てぼくら》,这是一首会让人觉得充满希望的歌曲,请分享一下在创作这首歌曲时用了哪些巧思吧!
田渊:这首歌可以说是我一生中最自信的一首作品。我把自己对流行音乐的理解、美丽旋律的追求,以及所有的作曲技术全都融入其中。曲子通过多次精细转调让旋律自然流畅地连接在一起,背后花费了大量心血。
6.乐队为动画《蓝色监狱》创作了多首歌曲,其中为第二季创作的OP《傍若のカリスマ》也是乐队发行的最新歌曲之一,请向我们介绍一下这首歌吧!和乐队为《蓝色监狱》创作的其他歌曲相比,这首歌在创作和演唱时会更加注重哪部分呢?
田淵:这首歌从创作之初就非常注重与第一季片头曲《カオスが极まる》的契合度。我希望让人听到后就能想到“这就是《蓝色监狱》的风格!”同时,在副歌部分稍微明亮的旋律则意在表现“那些被困于监狱的少年们,终于走向外界,与U-20展开对战”的壮阔感。
7.乐队歌曲的歌词在作词时,除了日文,也会频繁使用到英文,在创作时会如何运用这两种语言呢?
田淵:我主要考虑的是“什么样的语言搭配旋律听起来最美”。当然相比其他语言我更擅长日语,但有时为了更好地贴合旋律的节奏,我也会使用英语单词。这种灵活的平衡让我能够更自由地创作。
8.乐队歌曲的编曲经常会在副歌出现前的乐句,开始减少对应编曲乐器的数量,请向我们分享下背后的原因吧!
田淵:这是为了在副歌部分营造一种“蓄力后瞬间爆发”的感觉。通过一些停顿或特殊处理,可以很好地达到这种效果。当然,如果用得太多也会显得俗套,但我还是忍不住偏向于这种令人舒适的表达方式(笑)。
9.贝斯的田渊智也先生作为一名作曲家,曾经为许多知名歌手和企划供曲,请问写某些偶像企划的歌曲和为USG作曲会有哪些不同之处呢?
田淵:为USG创作时,我会一边写歌词一边构思旋律,通常是在吉他上哼唱直到确定旋律才开始用电脑制作。而为其他艺人提供乐曲时,我会先写旋律,再根据旋律填写歌词。最近,我也尝试将这种方式应用到USG的创作中,从而保持创作的新鲜感。
10.乐队为动画创作了这么多歌曲,平时也喜欢看动画吗?比较喜欢什么类型的呢?或是最近有什么感兴趣的东西/觉得有趣的作品可以向我们分享下吗?
田渊:虽然不像以前那样追着看动画了,但最近在看《当哒当》和《青之箱》。特别是《青之箱》,每周都让我心跳加速,或许我还是很喜欢青春恋爱题材吧(笑)。
11.最近在创作过程中有没有遇到什么有趣的事情?
田淵:有一次在演出后台,我一边弹吉他一边用录音笔录音,结果录下了主唱斋藤的练声的声音。回家继续创作时,每次听到他的声音都会忍不住笑出声来。
12.有什么想去的旅行城市吗?
田渊:虽然去过北京和上海,但上海是还想专程为了旅行再来的。我觉得自己很喜欢那种充满现代化气息的大都市,有机会的话很想再来玩!
13.最后,请对中国的粉丝说几句话吧!
田渊:希望能再次来到中国举办演出!这里是一个很棒的地方,住着一群很棒的人。请一定给我们一个再次表演的机会!
联合采访:橙心社、AHP、ANICOGA、漫影网、名作之壁吧视频组